Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
01:03 

О Магоити-доно.

nadeshiko
Сыграем в Вильгельма Телля?
Собираясь писать рассказ с участием этого персонажа нужно было узнать хоть что-то о нём. (нужно будет запилить статью в Вики, а то ничего о нём и нет). Информации об этом человеке практически и нет. Собственно я наткнулась в своих поисках на три источника:
— японскую википедию
— Горбылёв А.М. "Путь невидимых"
— фильм "Сага о Магоити"
Японская википедия нам почти ничего не даёт.
Непонятно почему его называют Сайка ибо на самом деле звали его Сайга Магоити Сигэтомо. Сайга Магоити был сыном мелкого феодала Судзуки Садаю из поместья Сайга, что в уезде Умабэ провинции Кии, и имел небольшую крепость в поместье Киси в деревушке Хираи. С детских лет он стремился стать великим полководцем и долгие часы посвящал воинским упражнениям. Известно, что как только Цуда Кэммоцу начал обучать братию из Нэгоро-дзи стрельбе из ружей Сайга Магоити стал одним из его первых учеников. А у брата Цуды Сугинобо Мёсана он изучил премудрости шпионской науки. Научившись стрелять из огнестрельного оружия он создал отряд безупречных стрелков, которые работали на стороне того, кто больше заплатит. Мон его был чёрный ворон. Также он считается основателем школы Сайга-рю нин-дзюцу.
Отношения с Нобунагой у него не заладились по неизвестным причинам, хотя фильм приводит версию, что Ода его просто обманул. И Сайга Магоити сражается вместе с Лигой против Оды. (По преданию, в одном из сражений с войсками Оды он с успехом использовал сяки-но дзюцу - "способ сбрасывания флагов", переодев своих ниндзя в союзников диктатора.)
Далее следует полностью статья из Горбылёва посвящённая этой школе.
" Другая школа нин-дзюцу провинции Кии – Сайга-рю – была связана с лигой Сайга-икки. Лига Сайга-икки возникла в середине XV в. в дельте реки Кии в районе Сайга. Так как с середины XV в. этот район находился в сфере влияния религиозного движения Икко-икки, на его территории в месте Васиномори сформировалась мощная организация этого движения. Кроме того, местные мелкие феодалы, т.н. «5 отрядов Сайга» – Сайга-сё, Сокаго, Сякэго (Мияго), Накаго и Минамиго, создали группировку «Кисю Сайга-икки», которая уже в 1530 г. продемонстрировала свою силу разгромив значительную армию врага. Несколько позже на территории Сайга сложилась еще более крупная лига – «Сококу-икки» – «Лига всей провинции», в которую, помимо Сайга-икки, вошли воины-монахи с гор Кумано и 3 сильных буддийских монастыря – Нэгоро-дзи, Когава-дзи и Таканояма-дзи. Во главе Сококу-икки встал сюго провинции Кии, князь Хатакэяма.
Поскольку среди бойцов из Сайга было немало последователей буддийского движения Икко-икки, они почти всегда сражались на его стороне. Особенно много хлопот они доставили первому объединителю Японии Оде Нобунаге в то время, когда тот осаждал главный оплот иккоистов монастырь Исияма Хонган-дзи. Сайга-моно занимались разведкой и шпионажем. Также как и сохэи из Нэгоро-дзи, они них огромным количеством мушкетов и в совершенстве владели стрельбой из ружей. Кроме того, они активно использовали различные пиратские приемы и уловки, поскольку жители Сайга издревле были знакомы с мореплаванием.
Ода Нобунага решил покарать лигу Сайга-икки и в 1574 г. бросил на провинцию Кии свою армию. В этой ситуации Сайга-икки распалась: 3 «отряда» перешли на сторону Оды, и лишь 2 «отряда» – Сайга-сё и Сокаго – продолжали войну против него. Однако силы были слишком неравны, и этим двум отрядам тоже пришлось капитулировать.
Однако, как только Ода вывел свои войска из Кии, лига вновь восстановилась в первозданном виде и вступила с ним в войну в составе отряда иккоистов. Отряд из Сайга вновь отправился на помощь Исияма Хонган-дзи и князю Мори, поддерживавшему иккоистов.
Из-за активных действий соединенного флота госи из Сайга и князя Мори Оде Нобунаге никак не удавалось организовать блокаду Исияма Хонган-дзи с моря, и в него регулярно доставлялись припасы и подкрепления извне. Тогда в 1578 г. по приказу Оды стали строиться 6 «железных кораблей», надводные части которых были обшиты железными листами. Такие «крейсера» достигали 24 м в длину и около 14 м в ширину и были вооружены «пушками». Японские «пушки» представляли собой крупнокалиберные мушкеты и имели в длину до 3 м. Настоящие же пушки в Японии были мало известны, поскольку японцы не смогли скопировать орудия с европейских образцов. «Железные корабли» имели множество технических недостатков, но все же они принесли немалый урон флоту союзников Икко-икки. В конце концов в 1578 г. монастырь Исияма Хонган-дзи был взят армией диктатора. И его армия вновь двинулась на усмирение мятежных госи Сайга, которые вновь были вынуждены капитулировать."

URL
Комментарии
2012-01-11 в 22:15 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Непонятно почему его называют Сайка ибо на самом деле звали его Сайга Магоити Сигэтомо
"Ка" и "га", как и другие слоги, различаемые только нигори, в переводах часто путают. Особенно когда словарное чтение - "ка", а в сочетаниях оно озвончается или не озвончается. Вот и получаем "Асаи/Адзаи", "Сайка/Сайга"...
Получается, Сайга-икки - те же повстанцы?

2012-01-11 в 22:35 

nadeshiko
Сыграем в Вильгельма Телля?
Вера Чемберс, ммм...да)) хотя, при неимении централизованной власти сложно кого-то назвать повстанцем))

URL
2012-01-12 в 16:47 

Тень в сумерках
Тьма - это обратная сторона света
nadeshiko, очень интересно))))) Особо вот этая житейская мудрость: создал отряд безупречных стрелков, которые работали на стороне того, кто больше заплатит. А ещё мон красивый)))) "ЧОрный воооорон...Ты не вееейся...Над моеееею головоооой...")))))))))))

2012-01-13 в 16:37 

nadeshiko
Сыграем в Вильгельма Телля?
Тень в сумерках, *полёг от смеха* представила всех этих правителей и Магоити над их головами, парящим)))

URL
2012-01-16 в 13:14 

Тень в сумерках
Тьма - это обратная сторона света
nadeshiko, ага)))) Ворон-ниндзь))))) Это такая маскировка))))

   

Сибирь.

главная