Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:33 

nadeshiko
Сыграем в Вильгельма Телля?
Внезапно наткнулась в яркси:
嘯風弄月 (shoufurougetsu) - интимное единение с природой (досл."подпевать ветру и играть с луной")
Я вот лично себе больше представляю духовное единение, но вот интимное это интересно как?
P.s. больше не буду искать глагол играть для "играть в футбол".
______________
P.p.s. Единение с природой со скидкой 50%! (c) spam :facepalm3:

URL
Комментарии
2012-11-29 в 22:18 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Слушай, а разве не "сакка суру"?

2012-11-29 в 23:46 

nadeshiko
Сыграем в Вильгельма Телля?
я через асобимас написала
может и просто суру. у меня не ладится с играми.
Кстати, о коварном - тебе нравится Уальд?

URL
2012-11-29 в 23:49 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Асоообимас... *думает* Не, везде, где я встречала, везде просто "сакка суру", потому что "асобу" - это именно играть, как ребенок (в салочки, в прятки) или отдыхать.
Оскар который? Да не сильно...

2012-11-29 в 23:51 

nadeshiko
Сыграем в Вильгельма Телля?
Ладно...я тебе потом что-то кавайное напишу, а ты выберешь...или нет))
И что писать сакка сурутай десу?

URL
2012-11-30 в 00:11 

Вера Чемберс
старый блог kanna_kouzuki
Смотря что ты хочешь сказать) "Хочу играть в футбол"? Тогда сакка ситай)

2012-11-30 в 00:18 

nadeshiko
Сыграем в Вильгельма Телля?
ага. ясно.

URL
   

Сибирь.

главная